[Déplacé] heure machine