Voilà mon soucis...
J'ai acheté une série TV sur iTunes (je ne suis pas près de recommencer soit dit en passant) il n'y a pas de sous titres.
J'ai donc commencé à fouiller le web de fond en comble, et au détours de multipes forums et tutoriels j'ai installé
- Perian pour lire les .srt sur quicktime. Ça ne fonctionne pas avec le .m4v
- Amersoft video converter pour transformer le m4v en avi mais en cours de route l'image a disparu et je n'ai que du gris. Même souci pour Bigasoft Quicktime converter et iSkysoft
- Movist j'ai pas compris (ni trouvé) comment ça fonctionne
- HandBrake j'arrive pas à ouvrir mes fichiers
- Subler j'arrive à intégrer le sous titre et à enregistrer mais ça fait planter quicktime à l'ouverture
Quelqu'un pourrait il m'expliquer de façon simple comment faire pour mettre ces sous titres????
Merci d'avance
J'ai acheté une série TV sur iTunes (je ne suis pas près de recommencer soit dit en passant) il n'y a pas de sous titres.
J'ai donc commencé à fouiller le web de fond en comble, et au détours de multipes forums et tutoriels j'ai installé
- Perian pour lire les .srt sur quicktime. Ça ne fonctionne pas avec le .m4v
- Amersoft video converter pour transformer le m4v en avi mais en cours de route l'image a disparu et je n'ai que du gris. Même souci pour Bigasoft Quicktime converter et iSkysoft
- Movist j'ai pas compris (ni trouvé) comment ça fonctionne
- HandBrake j'arrive pas à ouvrir mes fichiers
- Subler j'arrive à intégrer le sous titre et à enregistrer mais ça fait planter quicktime à l'ouverture
Quelqu'un pourrait il m'expliquer de façon simple comment faire pour mettre ces sous titres????
Merci d'avance