Si tu n'as aucune connaissance en dev web (xhtml et css) avoir en français ou non
ce SDK ne va pas t'avancer beaucoup.
Si tu connais bien le dev ce n'est pas très sorcier et l'anglais n'est pas très difficile à lire (de toute façon faire du web dev sans savoir lire l'anglais c'est ce tirer une balle dans le pied).
Les choses à saisir sont :
- Le principe
d'include propre à RW
- Le système de variante de styles dans un thème
-
Les Quickcolors
Tu as des utilitaires pour t'aider si tu es perdu dans la structure d'un thème,
RWMultitools et
RWThemeMiner
Dans le SDK tu as la présentation de
la structure d'un thème, elle est immuable dans sa définition (header, sidebarContainer, navContainer, footer, etc)
mais rien ne t'empêche de la réaliser autrement (forme, comportement, dimensions
) avec un peu d'astuce on peut faire des choses sympathiques.
Pour moi RW est un back-office (un peu plus puissant) dans l'ordinateur plutôt qu'online, rien de plus.
Pour les variantes il faut mettre le nez dans le fichier theme.plist (xml) et comprendre comment sont affichées les variantes dans la partie de l'inspecteur de thème (avec les traductions) et le dispatch à faire vers les feuilles additionnelles (dossier css du thème).
Voilà
si tu débutes il te faut prévoir quelques jours pour digérer tout cela.

:siffle:
Sinon je peux te faire des sessions de formation à distance sous Leopard via iChat, contactes-moi en MP.