Je ne connais pas la freebox mais l'idée générale est que si ton ordinateur est connecté directement sur internet, l'adresse IP de ton ordi est celle que tu as sur l'internet. Si tu passes par un routeur (comme une borne airport) le routeur fait une "mascarade" il distribue dans le reseau interne (ton mac) des adresses IP internes, et à chaque fois que ton ordinateur fait une requete vers l'xtérieur, il attrape les paquets et remplace ton adresse interne par ton adresse internet. Dans l'autre sens, il faut dire à ton routeur: "si tu reçois de l'exterieur une demande sur leport n° tant, redirige la vers l'adresse IP interne n°tant." Par exemple, si ton serveur Web est sur l'ordinateur du réseau qui a l'adresse interne 192.168.0.10, il faut dire à ton routeur "si tu reçois des demandes sur le port 80, fait les suivre vers 192.168.0.10). Le parametrage de ton routeur doit le permettre quelque part. Un dernier point, parfois le routeur de change ton adresse IP interne à la suite d'un redémarrage par exemple, tu as plusiseurs moyens pour la verrouliller, ça dépend du routeur.