Gimp 2 en français

Bonjour moi j'avais téléchargé ma version ici: http://www.apple.com/downloads/macosx/unix_open_source/, mais maintenant il y à la version 2.0.3-1 et quant je l'installe je ne retrouve plus les "scripts-fu", mais c'est en français. Par contre, j'ai le même problème que toi quand j'utilise Gimp sur une autre session que la session admin et jusqu'à présent je n'ai pas eu de réponses à ces problèmes :(
D'ou une autre question qui me vient à l'idée, comment désinstallé un logiciel via le terminal.
 
Pour ma part sur le powerbook je l'ai en français sur les deux sessions, par contre sur le fixe j'ai une session en anglais et je n'ai pas d'explications, mais je cherche.