Bonjour,
Essaie de reconstruire l'index des boîtes aux lettres de Mail (sans supprimer l'index, sinon il risque d'être très long à recréer)...
OnyX permet de reconstruire toutes les boîtes d'un coup. 
Sinon, ça vient peut-être de la façon dont l'expéditeur envoie le fichier, avec quelle application et peut-être aussi de l'application qui a créée le PDF...
Chez moi, certains PDF s'affichent directement dans le message et certains comme icône (avec la bonne icône d'Aperçu)
[ATTACH=full]276157[/ATTACH]
