Je viens de refaire un test avec iMovie 10, ça fonctionne parfaitement.
J'ai créé une image noire de 1280x960.
Je créé un nouveau film et dans Importer des medias j'importe mon image.
Je glisse cette image avant toute chose pour débuter le film.
Ca créée un début de film noir de 4 secondes (4s étant la durée par défaut quand on insère une image)
J'ai exporté le film ainsi créé, j'obtiens bien une video noire durant 4 secondes et au format 4/3