Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
J'avais cherché sur le forum de Opéra mais je suis passé à coté de ce message ! Bref, c'est bien dû à la mise à jour en 11.3 de macOS... Je pense que l'équipe de Opera va vite regler le problème, vu que c'est juste une histoire de nom de fichier à mettre à jour de leur coté !