Cela fait un moment que je suis passé à Affinity, mais de mémoire, c’est le même principe.
Pour les calques c’est par le menu permettant d’insérer un calque, en choisissant de plus un calque de réglage dans la liste qui devrait être accessible (veiller à avoir activé seulement le calque auquel on veut appliquer ce calque de réglage)
Si ce n’est pas la couleur complémentaire que l’on veut, on utilise plutôt une option de l’outil de peinture qui permet de définir les deux couleurs, celle à substituer capturée grâce à la pipetté et la couleur de substitution choisie.