Pour avoir une IP fixe il te faudra changer de formule d'abonnement. Mais ce n'est pas ce que tu veux, et c'est de toute manière déconseillé pour les particuliers. Il te faut une IP LAN/WAN fixe, ce qui est différent.
1) Va dans les préférences systèmes, section "réseau".
Va dans les paramètres de ta connexion active (celle identifiée par une pastille verte à gauche du nom). Va dans l'onglet "TCP/IP".
Note les valeurs "Adresse IP" et "Routeur". Place le menu déroulant "Configurer IPv4" sur "Manuellement". Recopie les anciennes valeurs de "Adresse IP" dans le champ "Adresse IP", et "Routeur" dans le champ "Routeur" et "Serveur DNS". Entre "255.255.255.0" dans "Sous-réseau". Applique les changements.
2) Va dans l'interface d'administration de ta LB en tapant "http://192.168.1.1" dans ton navigateur. Va dans Configuration > Avancée > Routeur. Sous "Routeur - NAT" clique sur "Ajouter". Rempli les champs: "Service personnalisé" (met ce que tu veux), "Protocole" (UDP), "Port externe" et "Port interne" (met les ports que tu veux, la même chose ds les deux champs pour faire simple), "Adresse Ip du serveur" (l'adresse IP donnée à l'étape 1) par les pref système du mac). Valide. Redémarre la LB. C'est fini.
3) Si ton firewall est activé, n'oublie pas d'ouvir les ports correspondants.