Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Ou en virtualisant Windows, ce qui est quand même plus souple et moins risqué que BC, ou en utilisant un logiciel dérivé de Wine ... Bref en cherchant un peu dans ce forum, tu trouveras plein de réponses vu que ta question est à l'origine de l'existence de ce forum.
BC est à utiliser en dernier ressort si aucune autre solution ne suffit.