Bon, tu n'as pas répondu à mes questions donc je fais comme si tu avais essayé les autres méthodes. Du coup on rentre dans le bidouillage, alors avant toute chose, tu fais une copie sur le bureau du dossier Mail situé ici : Départ/Bibliothèque/Preferences.
Une fois que c'est fait, on peut essayer des trucs, dont je ne garantis absolument pas le résultat :siffle:. Déconnecte avant ou empêche Mail de faire un relevé de BAL durant les manip, comme ça tu ne risques pas de ramener des méls qui du coup ne seraient pas présents dans la sauvegarde des BAL. Puisqu'il semble que ce soit la corbeille qui patine, on va virer la fichier correspondant. Tu quittes Mail et tu vas dans le dossier "Mail" original. Tu fouilles dedans et tu mets tous les fichiers qui comportent deleted à la corbeille que tu ne vides pas. En faisant ça, tu supprimes la corbeille de Mail. Ensuite relance Mail et teste.