Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Je ne peux t'aider, mais je pense qu'il ne s'agit pas d'un problème bateau. En tout cas, c'est la première fois que je lis que le menu Pomme a disparu. Peut-être un fichier de préférences abîmé ?