la procédure dépendra en partie du type de comptes souhaités. Tu veux des comptes synchronisés (une version sur le client et une sur le serveur qui se synchronisent tous seuls, des comptes déportés (uniquement sur le serveur et pas de dossier dupliqué sur le poste client) ?
Commence d'abord par créer les utilisateurs avec le gestionnaire de groupes de travail et configure ces comptes en fonction des besoins (chemin des dossiers locaux, type de compte etc). mets ensuite en place les services que les comptes doivent partager (iCal, VPN, carnet d'adresse, messagerie etc) et paramètre les droits de partages sur les dossiers qui doivent l'être
Ainsi, selon le type choisi, l'ouverture d'une session sur le client indiquera qu'il a trouvé un compte sur le serveur, et te proposera la liste des services disponibles sur le serveur, et mettra en place tout seul les services partagés sur les postes clients (calendriers, adresse email dans Mail etc), et s'il s'agit de comptes synchronisés, te proposera le cas échéant une synchronisation des dossiers utilisateurs (j'ai quelques bugs concernant ce type de compte sur certains fichiers, c'est un peu chiant à configurer surtout sur les règles d'exclusion)
si tu veux des comptes déportés, le mieux et d'importer les comptes dans le dossiers utilisateur choisi pour accueillir ces comptes sur le serveur une fois les utilisateurs créés
