<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Geneva">quote:</font><HR>Posté à l'origine par MM:
D'après ce qui est écrit à l'adresse indiquée, il est question de la version US de Myst. De plus, sur le site français de Myst, dans la rubrique FAQ, il y a :"Existe t-il un patch Myst III ?
Il existe en effet un patch Myst III pour la version américaine du jeu et téléchargeable sur le site US. Ce patch a été intégré à la version française de Myst III, par conséquent, aucun patch n'est nécessaire."
Que faire alors si l'on a la version française (je ne l'ai pas encore) ?
[03 janvier 2002 : message édité par MM]<HR></BLOCKQUOTE>
Salut,
Il y a deux patchs, un pour passer à la version 1.22 et qui ne marche pas avec la version française, l'autre pour passer sous OS X et qui marche, mais on perd la traduction française, tous les dialogues repassent en anglais, et le menu langue n'est plus accessible, donc même pas de sous-titres en anglais. Il y a peut-être une version française de ce deuxième patch maintenant, à vérifier... A noter aussi que dans la version OS X, le son est extrêmement haché et souvent inaudible dans les séquences vidéo. Par ailleurs, la version OS 9 refuse de se lancer sous Classic, il faut donc soit redémarrer sous OS 9, soit utiliser la version carbonisée sous OS X.
Finalement je trouve quand même que ça fait pas mal de bugs tout ça... enfin bon.