Le plus simple pour toi est de laisser en place le Fusion Drive apfs interne à l'iMac > avec un fonction de stockage. Et d'installer Mojave dans le volume de ton SSD externe qui servira de volume de démarrage.