[Obj C] temps de latence

[franckdia]

Bonjour à tous.
Je debute la programmation sous Objective C et je ne comprend pas pour quelle raison lorsque je clique sur mon NSButton "Send" de façon à envoyer le texte contenu dans mon NSTextField s'afficher dans une NSTextView, celui ci s'affiche mais avec un léger décallage, de l'ordre d'une seconde, peu être un peu moins mais ça reste perceptible. D'autre part si j'appuie directement sur la touche retour chariot je n'ai pas ce décallage et le texte s'affiche instantanément dans la view.
Le code utilisé est des plus simple:
@interface MonControler : NSObject
{
IBOutlet id textField1;
IBOutlet id textArea1;

}
- (IBAction)envoyer

id)sender;
@end

---------------------------------------------
@implementation MonControler

- (IBAction)envoyer

id)sender
{

NSString *message;

message = [textField1 stringValue];
[textArea1 setString: message];

}

@end