Une fois que le document Word, sous Mac OS X, il y a uen solution simple (mais dont je n'ai pas testé l'entière efficacité) qui consiste à faire imprimer, puis dans la liste des options, choisir "Options de sortie" et là, cocher la case "imprimer dans un fichier", choisir pdf et zou !