PB import xpress ->indesign

[Mu.]

je suis partie d'un 12 pages sous xpress 4.0.
les modifs ont été faites sous xpress 6 exigeance du client.
puis il change d'avis besoin de tout passer sous indesign cs.
je repasse le nouveau fichier en xpress 5.0 avec xpress 6 puis en 4.0 avec xpress 5.

or, lorsque j'essaie de l'ouvrir dans indesign, nada, il me met le message d'erreur suivant :

"impossible d'ouvrir le fichier XXX.Adobe Indesign ne prend peut-être pas en charge ce format de fichier, le module externe le prenant en charge est peut-être manquant ou le fichier est peut-être déjà ouvert dans une autre application"

or, j'ai créé un autre doc rien à voir que j'ai réussi a importer dans indesign et j'ai aussi je réussi a importer le fichier original avant modifs - mais le 12 pages corrigé il prend pas.
j'ai pris ce doc de 12 pages corrigé, g viré 11 pages et sur la dernière g viré le texte et les photos. restait une page blanche que j'ai enregistré ss xpress puis pas moyen non plus de l'ouvrir dans indesign.
je ne comprends pas ce qu'il a ce fichier.

quelqu'un pourrait-il me conseiller ?
merci.


Mu.

 

[Anonyme]

ça nous est deja arrive sur un fichier aussi, pas moyen de l'ouvir sur indesign.... on a essaye de virer des éléments de la page un par un pour tenter d'identifier le probleme mais ça na rien donné.

resultat -> on a refait le document integralement sur in design.

tente la derniere mise à jour d'indesign.

 

[Vieux Mac-User]

il est aussi très dangereux pour l'intégrité des docs xpress de les ramener dans des versions antérieures à la 5 après avoir converti en 6. C'est peut-être la raison de l'absence d'enregistrement sous xpress4 dans la version 6 ?

 

[Mu.]

ah, en effet, j'ai peur en effet qu'xpress 4 n'aime pas passer en 6 puis en 5 et en 4 de nouveau.
g mis a jour indesign justement.

merci de vos post.

Mu.

 

[Nat Design]

J'ai remarqué qu'ID n'ouvrait pas les documents XPress qui contiennent plusieurs langues.
En remettant tout les textes du doc en français ça s'ouvre sur ID.

 

[Mu.]

ahahhhhh,
mon doc était en anglais alors impossible de passer en français bien sure.
par contre j'ai pris le xpress 4 avec modif là et je l'ai enregistré en langue unique - là il me dit que g de l'anglais international, de l'anglais US... je passe tout en anglais international j'enregistre et bingo, ça ouvre dans indesign. rien a voir donc avec le passage en 4 - 5 - ou 6.
merci Nath D.

 

[Anonyme]

Ah ben merci bien ! je vais voir de mon cote si c'etait ça qui posait problème !