Bonsoir,
A partir de High Sierra je crois, iMovie 8 est devenu incapable de gérer l'affichage des photos et de la plupart des vidéos.
Tu n'as pas d'autre alternative que de passer à la version 10 qui logiquement devrait se trouver dans ton dossier Application. Et très facile à prendre en main.
Voir la série d"excellents tutos ici.
Quant à l'accès à ton dossier Photos, il te faut désigner la bibliothèque de Photo comme étant Bibliothèque Système.
[ATTACH]164051[/ATTACH]
Mais il n'est pas sûr qu'iMovie 8 qui pouvait accéder à iPhoto puisse accéder à Photos.
En gros, tes problèmes disparaîtront si tu accepte de suivre l'évolution des choses…