problème avec le times dans MSEntourage 2004

ccciolll

Membre expert
Club iGen
Bonjour, j'utilise MS Entourage pour les mails, version 2004 sur osX10.3

J'ai yun problème d'affichage avec le times, quand je reçois des courriers écrits dans cette typo (et ça doit être la typo mise d'office sur la majorité des PC car plus de la moitié des mails que je reçois sont en Times). (FAI les plus souvent utilisés dans les cas incriminés : club-internet, yahoogroupes… mais je ne crois pas que le FAI influence la mise en page html, à mon avis c'est outlook qui décide ça chez les expéditeurs)

L'affichage est illisible, les lettres sont remplacées par d'autres avec des chasses anormales.
Exemple je reçois
à"clqwgt"cw
au lieu de
à ajouter au
Si je fais grossir ou réduire le corps du texte, il fini par s'afficher correctement, mais c'est un peu galère de devoir change le corps à chaque fois que j'ouvre un e-mail, et ça devient carrément infernal quand il y a plusieurs textes de corps différents dans le même mail…

J'ai essayé de réinstaller le times d'un collègue mais le problème est toujours le même.
Le times qui pose problème est le suivant : Times Roman (Linotype - Postscript)
Il s'affiche sans problème dans Xpress et FAPro ne trouve pas d'erreur dedans quand je le fait analyser.