Ben ça devrait bien évidemment marcher en DHCP auto.
C'est soit le Mac qui n'envoie pas la requête DHCP, soit la box qui n'y répond pas, mais c'est un peu gros, d'autant plus qu'en wifi, et en DHCP auto, je suppose, c'est bon.
Tu peux bien sûr fonctionner en DHCP manuel; Il n'y aura pas de pb. C'est d'ailleurs une configuration imposée pour certains équipements (serveurs) qui doivent avoir une IP fixe(hors plage DHCP pour éviter les pbs de "duplicate addresse")
Pour voir vraiment en détail où est le pb, il faudrait tracer. Possible, si tu as une âme d'aventurier.
Pour ça, il faudrait dans l'ordre:
-Débrancher ton câble ethernet
-Rebooter le Mac
-Dans le Terminal, passer la commande sudo tcpdump host 192.168.1.1. (taper ton mot de passe)
-Passer en DHCP auto
-Rebrancher le câble ethernet. On verra alors défiler dans la fenêtre du Terminal les échanges protocolaires entre le Mac et la Box, et on trouvera le coupable.