Pour info, j'avais d'abord acheté une canon MV4i, toute petite, très jolie, et je l'ai vite rendue à la fnac contre la sony PC9.
Raison: le modèle que j'avais acheté faisait un bruit de moteur terrible, très perceptible à l'enregistrement, surtout quand il n'y a pas de son "tiers", dialogues, etc...
La Sony n'a pas ce problème, même si elle était un poil plus grosse.
Attention, je n'incrimine pas tous les modèles Canon, ni même tous les camescopes MV4i; je pense que le mien avait un problème, même si la vendeuse m'a gentiment dit au moment de la rapporter: vous n'êtes pas le premier à vous en plaindre (ahaha, elle aurait pu le dire avant).
Donc, si tu choisis Canon, et une MV4i (auj MV5i ?), essaie la avant d'acheter. Je ne me prononce pas pour les autres modèles que je ne connais pas, mais de toutes façons, ça fait quand même un petit investissement qui vaut la peine qu'on fasse un essai avant achat.