Quelque interrogations...

Le second compte administrateur est tout-de-même une bonne idée ; ça peut être utile pour cerner la cause d'un dysfonctionnement. En te loggant sur le second compte, tu peux savoir si il y a un problème ou pas liées aux bibliothèques du compte principal.

Et puis c'est très très facile de créer des comptes sous OSX et de basculer de l'un à l'autre.
Ça n'a rien de vraiment contraignant.
 
C'est vrai que j'ai tout à coup envie de voir le carré qui tourne dans un fond noir... Oki :) Mais les deux comptes auront rigoureusement les même droits...
 
Si c'est pour du dépannage, il est peut-être préférable que ce soit également un compte administrateur.
Ceci dit, je dois admettre que je n'ai jamais eu à me servir d'un second compte pour ce genre de chose.
Quand tu crées un compte (Préférences système > Comptes), tu as une boîte à cocher "Autorisation à administrer cet ordinateur".
Si tu la coches, le second compte est un compte Administrateur.
Si tu la décoches, c'est un compte Utiilsateur standard, avec moins de droits.
 
Ce sera deux comptes admin pour moi :D

Mais à vos avis, j'utilise le premier compte ou le deuxième créé ? Le premier plutot, nan ?