Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Si c'est pour faire un serveur Web sur un réseau interne, le partage Web de Mac OS 9 devrait faire l'affaire. Si c'est pour faire un serveur sur Internet et que Mac OS X ne marche pas sur la machine, tourne-toi plutôt vers une solution basée sur GNU/Linux. Pour info, mon ancienne boîte avait un serveur AppleShare IP qui tournait sur le Net. J'ai fini par le passer sous Linux et les ennuis ont cessé du jour au lendemain.