sos

[binyamin]

salut,voila j'ai fait des video mais je voudrais bien changer les fonds cad dire garder les perssonnages mais mettre autre chose en fond pendant tout le long dela video,je ne suis pas un pro et pourtant recement pour mon anni j'ai eu final cut pro 4.0,et final cut pro 5 verssion us ,qu'est ce que je peut en faire ,quelqu'un aurait une astuce? merci

 

[nikolo]

pour faire cela , il faut tourner tes sequences avec un fond bleu ou vert et ensuite l'efface dans FCP.

Regarde ici il explique comment faire : http://amicavipho.free.fr/fond_bleu.html

 

[binyamin]

merci du conseil ,c'est sympa,mais j'ai encore un autre problemes c'est que je suis sur une verssion us de final cut donc faudrait trouver un patch fr,la partie n'est pas encore gagnee!!!!

 

[Fat Boss Slim]

Ma mise-à-jour en 4.1 apporte la localisation.

 

[binyamin]

bonjour nicolo,j'ai pas bien saisi?

 

[binyamin]

bonjour f.b.S,je me suis trompe j'ai repondu a qulqun d'autre,faut dire j'en dort plus! oui je veux bien ton lien ,si sa fait l'affaire ok,en tout cas merci beaucoup!sinon je pensse acheter un soft de traduction en esperant que sa marche ,c'est l'horreur de pas comprendre!