Perso, je dirai plutôt l'inverse.
Le mode 3 (copie de la RAM sur le DD) permet, en cas de non alimentation durant la veille, de pouvoir restaurer la session quand même (en remontant l'image du DD en RAM).
Or, un portable est toujours n'est pas soumis aux coupures de courant (grâce à la batterie) tandis qu'un ordinateur de bureau si.
Le risque de non alimentation de la RAM durant la veille n'est donc présent que sur un fixe.
D'ailleurs, sur un portable avec SSD, il peut être souhaitable de passer en mode 0 pour éviter d'écrire 8Go (de RAM) à chaque passage en veille sur le SSD (le SSD ayant un nombre de lecture-écriture par cellule limité -la capacité diminue au fil du décès de cellules-)