Bureautique Traducteur

[derekbeb]

Bonjour,
Je cherche un traducteur pour des textes assez longs.
Que me recommandez-vous ?
Merci

 

[peyret]

Bonjour,
Je cherche un traducteur pour des textes assez longs.
Que me recommandez-vous ?
Merci

Salut

Google traduct https://translate.google.com/

 

[JLB21]

DeepL Pour des traductions de haute qualité. Plusieurs modules proposés.
L'appli Mac ici, accessible dans la barre de menu permet de traduire à la volée une sélection de texte par simple action de commandes clavier et même de traduire via OCR.

 

[Sly54]

DeepL Pour des traductions de haute qualité. Plusieurs modules proposés.

Il me semble que DeepL est limité à 1500 mots dans sa version gratuite, ce qui peut être insuffisant pour le créateur du fil…

 

[JLB21]

Oui, mais il peut peut-être prendre un abonnement pour une durée limitée, dépendant de son activité et de ses besoins…

 

[derekbeb]

Il me semble que DeepL est limité à 1500 mots dans sa version gratuite, ce qui peut être insuffisant pour le créateur du fil…

Oui, merci. Il y a des versions payantes par abonnement de DeepL, je vais regarder ça. Il y a aussi Reverso qui a des versions payantes par abonnement.

 

[jean82599]

Pour ma part, j'ai adopté Deepl depuis un bon moment et j'avoue en être plus que satisfait. J'ai fait vérifier par exemple un texte envoyé à une copine Ukrainienne dans sa langue. Elle m'a confirmé la qualité. En plus son utilisation et ses différentes possibilités sont incomparables par rapport aux autres testés.

DeepL Pour des traductions de haute qualité. Plusieurs modules proposés.
L'appli Mac ici, accessible dans la barre de menu permet de traduire à la volée une sélection de texte par simple action de commandes clavier et même de traduire via OCR.
Voir la pièce jointe 290341