C'est exactement ça. Sur le dock, à l'arrière, il y a une prise alim, USB2 et eSata. Il fonctionne donc avec n'importe quel DD à interface SATA.
J'ai pris le temps de regarder le catalogue en entier. En fait, il y a deux types de solutions, les "docks" et les "racks". Dans l'une, les disques sont "à l'air", dans l'autre les disques ont "enfermés". Cela explique sans doute les différences de prix. Les deux solutions "enfermées", ou racks, me semblent préférables d'un point de vue sécurité. Par contre, dans les solutions "à l'air libre", il y a davantage de choix de connexion. Ma préférence irait en premier au modèle SataSwap (belle présentation "debout") et en second au modèle FlatDock (belle présentation "à plat" mais plus encombrante).
Le rack vertical
Le FlatDock