Bonjour
Je suis nouveau sur macgeneration. J'aimerais vos lumières sur un point précis. J'ai entendu dire qu'il existait un logiciel qui permet, sur MAC bien sûr, de convertir le signal VGA et de le sortir en DV. C'est paru dans une revue il y a quelques mois. Je n'en sais pas plus.
Mon but est d'enregistrer des saisies d'écran. Elle sortent en VGA du MAC. Si je les transforme en signal RGB, je perds 50% de la qualité. Je cherche à les convertir en DV pour les enregistrer directement sur un enregistreur DV PAL.
Pourquoi ? Mon but est de préparer des cours à la fois pour malentendants et élèves entendants.
Je voudrais enregistrer dans le reccorder DV la voix du prof et les images d'écran. En même temps, une caméra indépendante enregistrera l'image de la traductrice en langage des signes.
Par la suite, sur FCP j'incruste dans un effet l'image de la traductrice.
Ainsi ,pour revoir le cours (c'est le cas de le dire) les entendants entendent la voix du prof et voient les manipulations sur écran. Et les malentendants voient les manipulations sur écran et voient la traductrice.
Le problème, c'est la conversion du signal VGA en signal DV !!!
Merci de m'éclairer si possible
Deldo
Je suis nouveau sur macgeneration. J'aimerais vos lumières sur un point précis. J'ai entendu dire qu'il existait un logiciel qui permet, sur MAC bien sûr, de convertir le signal VGA et de le sortir en DV. C'est paru dans une revue il y a quelques mois. Je n'en sais pas plus.
Mon but est d'enregistrer des saisies d'écran. Elle sortent en VGA du MAC. Si je les transforme en signal RGB, je perds 50% de la qualité. Je cherche à les convertir en DV pour les enregistrer directement sur un enregistreur DV PAL.
Pourquoi ? Mon but est de préparer des cours à la fois pour malentendants et élèves entendants.
Je voudrais enregistrer dans le reccorder DV la voix du prof et les images d'écran. En même temps, une caméra indépendante enregistrera l'image de la traductrice en langage des signes.
Par la suite, sur FCP j'incruste dans un effet l'image de la traductrice.
Ainsi ,pour revoir le cours (c'est le cas de le dire) les entendants entendent la voix du prof et voient les manipulations sur écran. Et les malentendants voient les manipulations sur écran et voient la traductrice.
Le problème, c'est la conversion du signal VGA en signal DV !!!
Merci de m'éclairer si possible
Deldo
