Je confirme aussi, tu ne peux pas le lire avec l'Apple TV. Moi je ré encode via handbrake. Il y a même un setting tout prêt pour Apple tv, donc pas besoin de chercher les règlages. Avantage tu réduit la taille de tes fichiers (MPEG 4) inconvénient, il faut les ré encoder.