Bonjour,
A contrario de votre déconvenue, divine surprise, en ce qui me concerne avec, "Photos" ! 
Après la mise à jour (effectuée hier…), depuis Monterey 12.7 vers Ventura 13.6, je procède à quelques contrôles ce matin.
Alors que, depuis fin septembre 2022, après transfert d'un MBP 15" (de début 2013), certaines photos de ma photothèque "Photos", ne s'ouvraient plus à partir de leur vignette respective de la photothèque Photos" du nouveau MBP 14" M1 Pro (neuf), je viens de constater que la mise à jour "Monterey" permet maintenant l'ouverture desdites photos !
La cause reste un mystère pour moi…
À défaut de vous en dire plus, je vous souhaite que vous puissiez sortir de vos déboires rapidement.
