... Ah ?
Il semblerait que le pilote Ralink ait été mis à jour en 2009, et qu'il comporte une version bricolée pour Snow Leopard (10.6).
Il faudrait faire l'essai pour voir s'il fonctionne avec le dongle.
Ci-joint, une photo du chip Wifi qui se trouve à l'intérieur d'un dongle D-Link DWA-110 A1.