Je vis en Espagne et jusqu'il y a peu, je bossais dans une grosse boite allemande.
Résultat, je passais d'un QWERTY espagnol, à un QWERTZ allemand à un QWERTY anglais plusieurs fois dans la journée et sans problèmes.
Par contre on m'aurait mis un AZERTY et j'aurais pété un cable, de loin...