Eh non, malheureusement. L'iPod lit ses fichiers a travers un fichier "base donnee", et ce fichier est cree par iTunes (ou tout autre logiciel capable de communiquer et envoyer les morceaux sur ton iPod), et si tu peux te servir de ton iPod comme disque dur, les morceaux que tu mets dessus seront de toute facon illisibles. C'est comme ca...