Merci mais à force de mettre les batons dans les roues des utilisateurs, Apple a gagné la partie.
Je retourne sous High Sierra.
Je vais tranquillement basculer le système du Raid0 vers le disque SSD M2 (ex mojave) en HFS, ce qui me permettra de retrouver une partition recovery et de désactiver...