Bonjour,
Je recommencerai la procédure comme tu l'a fait hier, mais lorsque tu fait ajouter il faut attendre que le film apparaisse dans la liste Document VLC sur le mac cela peut prendre 1 ou 2 minutes, ensuite tu quitte itunes pas besoin de synchroniser, le film devrait être sur la bibli VLC.