16:9 dans Final Cut Express

Sayuri4

Membre enregistré
12 Octobre 2008
7
0
Voilà mon petit soucis, j'ai pris avec mon appareil photo numérique (Nikon D90) une petite vidéo en 16:9 mais une fois que je l'importe dans Final Cut Express (4) Le problème et que je me retrouve avec une vidéo avec 2 barres noires faisant partie intégrante de la vidéo, donc au final, lorsque je l'exporte, je me retrouve avec une vidéo 4:3.
Et si lors de l'exportation je choisis 16:9, le résultat et encore pire car la vidéo exporter "contient" les barre en plus d'être en 16:9, donc l'image d'origine est énormément "écrasé".

Bref, comment faire pour conserver le 16:9 d'origine dans Final Cut Express 4 ?

Merci d'avance.