C'est peut être possible, mais je déconseille fortement.
Cela va t'obliger à jouer avec le NAT et autres joyeusetés de réseau sur ton modem/box ADSL et ouvrir grande la porte à des pirates en tout genre si tu ne sait pas exactement ce que tu fais !
Pour info, j'avais un jour essayer de permettre l'accès VNC depuis Internet sur mon PC chez moi. Il n'a pas fallu 5 minutes pour qu'un pirate s'introduise sur ma machine et commence à faire des trucs franchement louches. Heureusement, j'étais en face ma machine et j'ai très vite débranché le cable reseau et refermer tous les ports ouverts!
En plus, as tu vraiment envie de mettre facilement l'ensemble de tes fichiers de ta time capsule sur Internet ?
Perso, j'utilise plutot des services de stockage en ligne avec qui je synchronise mon ordi de temps en temps de façon a acceder aux fichiers de l'exterieur.
(Ex chez neuf, tu as neufgiga qui fait ça très bien !)