Apple TV : pas si simple !

pim

Membre expert
Club iGen
19 Avril 2004
3 852
650
51
Riom
Bonjour à tous,

Je viens de faire l'acquisition d'un Apple TV de 160 Go. Je suis sous Tiger, donc j'utilise iTunes et iPhoto à fond, Edité à la demande de l'auteur. Donc pour moi l'Apple TV me permet de profiter de mes contenus numériques sans rester collé à mon Mac.

J'ai été néanmoins surpris par quelques difficultés pour un accessoire qui me semble destiné au "grand public" :

- Paramétrer l'accès au Wifi ne pose pas de problème, mais une fois cela réalisé cela n'implique pas que l'Apple TV a "compris" qu'elle était connectée à internet (mon Wifi passe via une borne Airport, elle-même branchée à une Box, donc c'est de l'ultra classique). Il faut aller dans le menu Réglage > Réseau > Configurer TCP/IP, et choisir DHCP Automatique pour que Internet soit accessible. C'est d'autant plus étrange que cette manipulation est inutile sous Mac OS X, quand un copain passe avec un portable, une simple connexion au Wifi lui permet d'être connecté à internet.

- En Wifi G, la synchronisation est tellement lente que j'ai eut du mal au début à comprendre si cela marchait ou pas. Conseil : décochez la synchro des films sous iTunes, au moins au début, car c'est exaspérant de voir iTunes bloqué sur "Copie de 1 sur 11419" pendant 1/2 heure !

- Comme c'était lent en Wifi, j'ai donc branché un câble ethernet. L'Apple TV "comprends" immédiatement qu'il faut passer par le câble, sans confirmation à lui donner, mais interrompt tout ce qui passait par le Wifi : internet (= plus de U-Tube) et aussi la synchro avec iTunes ! Bizarre, impossible de faire comprendre à cette fichu machine que la bibliothèque dispo par le câble est la même que celle dispo par le Wifi, et qu'il faut continuer !? En plus cela m'a fichu une sacré pagaille dans mes préférences Réseau sur mon Mac, qui lui croyait être connecté à internet par le câble Ethernet. Et remettre des Préférences Réseau dans le droit chemin, c'est pas quelque chose de très simple je trouve, faut déjà s'y connaître au moins un tout petit peu.

Finalement j'ai tout laissé en Wifi pour pas trop me prendre la tête. J'en suis à 50 Go transférés en 11 heures, il faut être patient.

Tout cela parce que je veux absolument tout transférer sur l'Apple TV, afin de pouvoir éteindre le Mac. Cependant, dès le début si on veut par exemple regarder un film ou écouter de la musique sans attendre une synchronisation, cela fonctionne parfaitement, même sous Wifi G, mais alors la synchronisation s'arrête ! Et pour la faire reprendre, là c'est lourd il faut fermer puis ré-ouvrir iTunes sur le Mac...

Pour finir j'ai été limite choqué par l'absence de bouton d'extinction sur l'Apple TV. Pas cool ça niveau consommation électrique. De plus comme pour un lecteur de DVD, il faudra garder à proximité la télécommande de la télé pour régler le son, car les touches + et - de la télécommande Apple Remote ne servent à rien pendant une lecture, cela ne peut pas régler le volume qui est géré par la télé.
 
si on veut par exemple [...] écouter de la musique [...] alors la synchronisation s'arrête ! Et pour la faire reprendre, là c'est lourd il faut fermer puis ré-ouvrir iTunes sur le Mac...

J'apporte une précision, lorsque l'on lit un contenu déjà présent sur l'Apple TV, la synchronisation continue en tache de fond. C'est juste (encore) plus lent.

Pour passer aux points positifs :

  • l'interface est bien faite, elle ressemble un peu à celle de Front Row, mais avec quelques différences. Lors de la lecture d'un CD, la pochette s'affiche mais pas comme sous Cover Flow ni comme sur l'iPod, c'est moins statique je trouve ;
  • La qualité des vidéos à l'écran est bluffante, en particulier je me pose la question de savoir quel réglage le système a bien pu appliquer pour que des vidéos personnelles paraissent moches et pixellisées sur mon MacBook, et de bonne qualité sur l'Apple TV branché en 1080i sur ma télé 32 pouces ?! :confused: Comme ce sont des contenus que je mets à disposition sur le net, j'avais bien forcé sur la compression, et bien visiblement je vais pouvoir descendre encore plus bas !?? :up:
  • Pour la première fois en trente ans, on peut sur un ordinateur faire une avance rapide sur une vidéo sans que le logiciel "gèle", c'est fluide.
  • On a trois réglages pour l'économiseur d'écran, le réglage qui fait défiler les photos issues de iPhoto est très sympa, en particulier pour redécouvrir ses anciennes photos. C'est un économiseur qui ne lasse pas, très fluide, cela transforme l'écran en super album photo à variations aléatoires ! Problème, quand un ami vous dit "Waou c'est quoi cette photo, remontre la moi !" Ah euh problème comment trouver une aiguille dans une botte de foin :D

Conséquence, on redécouvre les Podcasts et YouTube... Tous contenus qui ont plus leur place dans le salon, pour se détendre, que sur le Mac, à priori fait pour travailler. Donc l'Apple TV rempli parfaitement le rôle qui lui est dévoué, malgré quelques surprises au déballage ;)

Sinon on peut se demander pourquoi les interfaces ne sont pas unifiées entre Front Row, Cover Flow, l'iPod, l'Apple TV et enfin l'iPhone. À chacune sa spécificité, à croire que se sont des équipes totalement différentes qui travaillent sur les différents produits, espérant chacune décrocher la palme de l'interface la mieux pensée. Dans la suit iLife aussi il y a des différences par exemple dans la façon de créer des listes de lecture intelligentes sous iTunes et sous iPhoto.

J'attends maintenant le jour du grand ménage, où tout sera unifié. On pourrait utiliser les bons points de chaque interface partout, le système gagnerait en cohérence et en simplicité. Rêve ? Léopard ?
 
Merci beaucoup pour ce compte rendu, c'est super intéressant.

Concernant l'interface, je pense que Apple va unifier tout cela dans les mois a avenir avec la sortie du prochain système a la fin de l'année. mais c'est vrais que je trouve que Apple change de plus en plus d'interface entre ses produits et met de plus en plus de temps a les unifier. Dommage :(
 
Merci beaucoup pour ce compte rendu, c'est super intéressant.

Merci :)

Pour finir j'ai été limite choqué par l'absence de bouton d'extinction sur l'Apple TV. Pas cool ça niveau consommation électrique.

En fait comme tout le monde s'en doute, l'Apple TV peut être mis en veille en appuyant longtemps sur la touche "Play Pause" de la télécommande Apple Remote. Exactement de la même manière qu'avec les Mac Intel. Quand on fait cela, l'écran devient noir, et plus aucun son n'est audible.

Cependant après vérification il n'y a aucune mise en veille ! En particulier, l'Apple TV reste totalement brûlant comme lors de son utilisation, et le disque dur continue à tourner ! D'ailleurs, point positif, si jamais une synchronisation est toujours en cours, elle se poursuit, malgré l'absence de sortie audio et vidéo.

Un petit tour à mon compteur électrique permet de vérifier le chiffre disponible sur le site d'Apple : 48 W de consommation. Sur une année, cela représente donc (à vos calculatrices) un peu plus de 420 kW, le kilowatt était l'an dernier à 0,097 € toutes taxes comprises, cela nous fait environ 40 € d'électricité !

Étrange qu'une telle aberration n'est pas été dénoncée, d'autant que cet Apple TV a subit un accueil assez glacial dans la presse (à l'exception du magazine A Vos Macs), donc une critique de plus ou une de moins...

Donc en fait pour bien utiliser cet Apple TV, en plus du câble HDMI (15 € chez Casino, ailleurs par exemple Carrefour, Auchan ou même AppleStore compter 25 €, on peut le trouver à 10 € sur internet), il faut aussi prévoir une de ces rallonges avec interrupteur :

interrupteur.jpg


(D'ailleurs, en cherchant l'image ci-dessus sur Google, je suis tombé sur un article du site Ck.ch sur la consommation électrique)

Problème tout de même, lorsque l'on coupe ainsi l'alimentation, on obtient une magnifique étincelle de rupture. Quelle est la durée de vie prévisible d'un matériel informatique soumis à cela ?!
 
Merci :)



En fait comme tout le monde s'en doute, l'Apple TV peut être mis en veille en appuyant longtemps sur la touche "Play Pause" de la télécommande Apple Remote. Exactement de la même manière qu'avec les Mac Intel. Quand on fait cela, l'écran devient noir, et plus aucun son n'est audible.

Cependant après vérification il n'y a aucune mise en veille ! En particulier, l'Apple TV reste totalement brûlant comme lors de son utilisation, et le disque dur continue à tourner ! D'ailleurs, point positif, si jamais une synchronisation est toujours en cours, elle se poursuit, malgré l'absence de sortie audio et vidéo.

Un petit tour à mon compteur électrique permet de vérifier le chiffre disponible sur le site d'Apple : 48 W de consommation. Sur une année, cela représente donc (à vos calculatrices) un peu plus de 420 kW, le kilowatt était l'an dernier à 0,097 € toutes taxes comprises, cela nous fait environ 40 € d'électricité !

Étrange qu'une telle aberration n'est pas été dénoncée, d'autant que cet Apple TV a subit un accueil assez glacial dans la presse (à l'exception du magazine A Vos Macs), donc une critique de plus ou une de moins...

Donc en fait pour bien utiliser cet Apple TV, en plus du câble HDMI (15 € chez Casino, ailleurs par exemple Carrefour, Auchan ou même AppleStore compter 25 €, on peut le trouver à 10 € sur internet), il faut aussi prévoir une de ces rallonges avec interrupteur :

interrupteur.jpg


(D'ailleurs, en cherchant l'image ci-dessus sur Google, je suis tombé sur un article du site Ck.ch sur la consommation électrique)

Problème tout de même, lorsque l'on coupe ainsi l'alimentation, on obtient une magnifique étincelle de rupture. Quelle est la durée de vie prévisible d'un matériel informatique soumis à cela ?!

J'avais déjà ma TV sur une prise comme ca et je pense que le premier composant de l'appleTV qui va souffrir est le disque dur c'est donc pour ca que je pense remplacer le disque dur par une carte compactflash avec un adaptateur IDE
Le reste je pense que c'est pas grand chose..
 
Remplacer le disque dur par un disque en flash, cela va faire sauter la garantie. Et cela va substantiellement augmenter le prix, tout en diminuant la capacité. En plus le démontage n'a rien de facile, il faut attaquer la belle mousse grise à la base de l'Apple TV au cutter, petit morceau par petit morceau :eek:

Non, je pense que si c'est la panne de disque dur qui te fait peur, autant alors prendre l'AppleCare à 49 € pour 3 ans, là au moins tu es couvert.

Sinon pour continuer avec ma découverte de l'Apple TV, il y a quelques différences avec un iPod : on ne peut pas changer le nombre d'étoiles attribuées à un morceau, par exemple. De toute façon, une telle fonction aurait été difficile à piloter simplement avec l'Apple Remote.

Autre particularité, on peut changer de morceau sans arrêter l'animation du fond d'écran. Bien pensé ça.
 
Remplacer le disque dur par un disque en flash, cela va faire sauter la garantie. Et cela va substantiellement augmenter le prix, tout en diminuant la capacité. En plus le démontage n'a rien de facile, il faut attaquer la belle mousse grise à la base de l'Apple TV au cutter, petit morceau par petit morceau :eek:

Non, je pense que si c'est la panne de disque dur qui te fait peur, autant alors prendre l'AppleCare à 49 € pour 3 ans, là au moins tu es couvert.

Sinon pour continuer avec ma découverte de l'Apple TV, il y a quelques différences avec un iPod : on ne peut pas changer le nombre d'étoiles attribuées à un morceau, par exemple. De toute façon, une telle fonction aurait été difficile à piloter simplement avec l'Apple Remote.

Autre particularité, on peut changer de morceau sans arrêter l'animation du fond d'écran. Bien pensé ça.

Ya pas besoin de casser la partie en caoutchouc sous l'appleTV, il se décolle tout gentiment. En plus, j'ai déjà ouvert le mien: Rien de plus facile !

Effectivement si je met un CF de 12 Go je perd la capacité mais ca me ne dérange pas, de toute façon je l'utilise que pour faire du streaming depuis mon NAS...donc le disque de l'appleTV est vide.

De plus, la garantie AppleCare est 2 ans et non pas 3 ! :rateau:
 
@ Galphanet : le problème que je trouve au streaming c'est qu'il faut laisser le Mac tourner en permanence. Moi j'aime bien éteindre mon Mac de temps en temps, histoire de ne pas trop mélanger travail et loisir.

L'AppleCare c'est 2 ans de garantie supplémentaire + 2 ans et 275 jours de hotline supplémentaire, ce qui fait 3 ans au total pour les deux, à la place de 1 an pour la garantie légale et 90 jours pour la hotline. Si on veut chipoter, on pourrait même dire uniquement 1 an de plus pour l'AppleCare, en ayant l'idée de traîner Apple devant la Cour Européenne de justice pour faire appliquer la garantie légale européenne de 2 ans... Après c'est un choix personnel ;)

Mais je persiste à juger le démontage de cet Apple TV compliqué. J'ai pourtant changé le disque dur sur toutes mes machines Apple successives (PowerBook 12 pouces, Mac mini, MacBook actuel), mais là en plus la réinstallation du système nécessite de sacré connaissances. De plus, 49 € est une fraction du prix d'un disque dur de 160 Go, donc je pense que je vais faire l'acquisition de cet AppleCare tôt ou tard. Mais j'ai le temps de réfléchir à cela !

Suite de mes impressions personnelles

Jour après jour je m'habitue à cet Apple TV. J'ai déjà parlé des vidéos qui ressortent avec une qualité étonnante et dans lesquelles naviguer avec la télécommande Apple Remote est fluide et facile à contrôler ;

Aujourd'hui je dois noter la fluidité de l'interface générale. Il est très facile et très fluide de trouver le morceau cherché dans une immense liste d'albums, aussi fluide que sur un iPod (qui lui n'a pas un écran de 82 cm en 1080i aux fesses).

Quand on fait la même chose sur la liste des films, c'est légèrement moins fluide puisque dès que l'on s'arrête, il fait l'aperçu du film comme dans Front Row, mais cela reste néanmoins dix fois plus fluide que sur mon MacBook Core 2 Duo à 2 Go de RAM ! Excusez du peu. Je ne sais pas si c'est Front Row qui est codé avec les pieds ou si c'est que cet Apple TV est bien dimensionné pour son travail, mais l'interface est un modèle d'agrément.

iTunes s'en sort bien aussi, car voyant passer un Podcast vidéo à la synchronisation avec une faute d'orthographe, ni une ni deux je le renomme imprudemment sans attendre la fin de la synchronisation ! Et bien iTunes "voit" le changement, et hop ni une ni deux il reprends la synchronisation à zéro pour le fichier considéré. Bien, non ?!

Sinon je confirme que l'animation de fond d'écran avec les photos aléatoires qui montent doucement a un effet tout à fait captivant sur mes invités ! J'ai dû faire un petit rangement dans mes mots clefs, pour pas qu'il me sorte par hasard des photos trop personnelles. Mais les listes intelligentes de iPhoto permettent d'affiner ce genre de réglages jusqu'au stakanovisme :)
 
Juste pour le streaming:

J'ai jamais utilisé la fonction "Sources"... mais comme j'ai modifié le mien, j'arrive à monter mon NAS avec mes photos et vidéos. Comme celui-ci tourne tout le temps, je peux y accéder depuis l'appleTV sans avoir besoin d'un ordinateur allumé.

Pour la garantie, j'avais lu 2 ans sur le site d'Apple, je devais pas avoir les yeux en face des trous :rateau:
 
Je continue dans ma découverte de l'Apple TV.

Quand on va dans "Photos", les choix disponibles sont très limités : on peut juste faire un diaporama, rien d'autre. Par exemple, on ne peut pas parcourir les photos comme sur un iPod, d'abord des petites vignettes, puis ensuite on clique sur une photo pour la voir en grand. Dommage.

Et puis ce soir le câble HDMI était très légèrement débranché de ma télé. J'ai cherché pendant au moins 1/2 heure avant de trouver la panne !
 
Oui c'est étonnant, n'est-ce pas ?!

En fait quand on sait que sous l'Apple TV se cache un vrai ordinateur, on se dit qu'il y a pleins de fonctions qui manquent... On peut imaginer pleins de choses : pouvoir acheter de la musique (ou des films !) directement sur l'AppleStore, pouvoir afficher ses contacts ou ses calendriers comme sur l'iPod, pouvoir afficher les albums en mode CoverFlow, etc etc.

Mais je ne pense pas qu'il faut raisonner ainsi ;

  • soit on accepte les limitations volontaires de la machine, en profitant de ce qui fait ses forces (vidéo très claires et fluides, connexion facile sur n'importe quel écran, facilité d'utilisation de l'interface) ;
  • soit on n'accepte pas et à ce moment là on s'installe une version bidouillée de Mac OS X (ou même de Linux ?!) pour l'utiliser comme un ordinateur. Mais dans ce dernier cas il faut être un spécialiste. En tout cas, un ordinateur avec ce design, sans ventilateur, à partir de 300 €, cela fait rêver. Apple pourrait très facilement donner un "petit frère" au Mac mini !

PS : un seul port USB aussi, ça fait rêver :D Au moins que Apple mette à jour son clavier, de façon à lui ajouter une alimentation autonome et deux ports USB2 !
 
Tu as raison Pascal 77, je suis un peu bébête je n'y avais pas pensé ! Il y a des bidouilleurs sur le net qui sont arrivés à transformer cet Apple TV en véritable ordinateur sous Mac OS X ou pas ?
 
Tu as raison Pascal 77, je suis un peu bébête je n'y avais pas pensé ! Il y a des bidouilleurs sur le net qui sont arrivés à transformer cet Apple TV en véritable ordinateur sous Mac OS X ou pas ?

Ouioui, j'ai moi-même essayé, c'est relativement simple: Installer Mac OS X depuis un mac sur un disque dur externe, modifier l'installation (la partie la plus dur, au terminal qqes commandes), brancher le disque USB sur l'AppleTV et redémarrer !

Manuel ici: http://www.hackint0sh.org/forum/showthread.php?t=634

On peut aussi installer Mac OS X directement sur le disque dur de l'AppleTV, mais pour cela il faut le démonter.
 
Bonjour j'ai une question pour Galphanet:
tu parles de NAS et de AppleTV, je suis interessé par cette config.
Est-il vraiment possible d'avoir toutes ses librairies iTunes et iPhoto sur son NAS et de pouvoir y accéder depuis son AppleTV? Certains NAS ont la fonction de serveur iTunes, est-ce nécessaire si on utilise l'appleTV?
 
Bonjour j'ai une question pour Galphanet:
tu parles de NAS et de AppleTV, je suis interessé par cette config.
Est-il vraiment possible d'avoir toutes ses librairies iTunes et iPhoto sur son NAS et de pouvoir y accéder depuis son AppleTV? Certains NAS ont la fonction de serveur iTunes, est-ce nécessaire si on utilise l'appleTV?

Salut,
Je t'explique comment ça fonctionne chez moi, n'hésite pas à demander des précisions.

NAS: Infrant ReadyNAS 1100 (mais le NV+ a le même software, cad RAIDrar)
Réseau: Netgear gigabit avec jumbo frames (GS716T)
AppleTV: 40 Go avec software 1.1

Les performances:
excellentes, écriture sur le NAS 45 Mb/s, lecture 135 Mb/s

Les contenus:
Images, Musique (mp3), Films (divix et Vobs)

L'AppleTV:
Software 1.1, ouvert (pour le disque)
Il se connecte via NFS sur mon NAS.
Il a le pack de codecs proposé sur AwkwardTV et quelques applications.
J'utilise le plugin de navigation dans les fichiers pour lire mes films, iTunes ouvert derrière frontrow pour lui donner le dossier Images et une bibliothèque partagée du NAS pour lire la musique.

Ca nécessite quelques bidouilles au départ, mais après c'est un plaisir à utiliser.

Les problèmes que j'ai rencontré:
- Comment lancer iTunes en arrière plan sur l'AppleTV
- FrontRow qui plante lors de la navigation dans les films (trop de fichiers)

Le problème que je rencontre encore:
J'ai un master switch pour mes appareils multimédia et je voudrai pouvoir éteindre l'AppleTV normalement (et non pas à la sauvage) et virer la vidéo d'intro (suffirait de renommer le fichier)

Voilà ! :up:
 
Bonjour,

je souhaite avoir un média center.

J'ai le choix de soit acheté un AppleTV, soit branché mon powerbook G4 sur la TV avec front Row.

Avant tout autres chose, mes fichiers sont concentrés sur un iMac Alu connecté en Wi-fi (n)

Je suis intéressé par l'AppleTV mais je me pose plusieurs questions.

En stream j'ai l'impression que ça saccade, j'ai essayé avec le frontrow de mon powerbook et des fichiers sur mon iMac, utilisez-vous une airport extreme ?
Si non, dans ce cas vous synchronisez vos fichiers sur l'Apple TV ?
S'il y a synchronisation des fichiers, la synchronisation n'est pas trop longue quand on met des nouveaux films ?
Le 160 GO est nécessaire dans ce cas ?
Laissez-vous allumé l'AppleTv tout le temps (pas de bouton power, mouarf !)
Avez-vous tous une TV hdReady ou certains utilisent-ils un adaptateur ?
Pour ceux qui ont rajouter un codec divx, pouvez-vous mettre une pochette sur les films ?

Merci d'avance.
 
Bonjour,

En stream j'ai l'impression que ça saccade, j'ai essayé avec le frontrow de mon powerbook et des fichiers sur mon iMac, utilisez-vous une airport extreme ?

Non aucune sacade en Airport G, avec un iMac alu dernière génération sous Léopard de l'autre côté. En revanche le changement de source Apple TV ---> Streaming est ridiculement long, presque 30 secondes chez moi.

Si non, dans ce cas vous synchronisez vos fichiers sur l'Apple TV ?
S'il y a synchronisation des fichiers, la synchronisation n'est pas trop longue quand on met des nouveaux films ?
Le 160 GO est nécessaire dans ce cas ?

Trois fois OUI. Avant de remplir le 160 Go en entier il y a de quoi voir venir... enfin, dans mon cas en tout cas ! Et en cas d'excès, on peut régler comme avec l'iPod, pour ne synchroniser que certains éléments (demande des détails si jamais tu n'as pas d'iPod, mais c'est bien fait).

Problème, à 160 Go le prix de l'Apple TV finit par être réellement excessif. Mais je pense que j'aurais été très déçu si je n'avais pas pris cette version, car je trouve qu'être obligé de laisser l'ordi allumé est pénible, surtout toute la nuit si on ne se relève pas après avoir vu un bon film sur l'Apple TV. Autant à ce moment là investir dans un iMac 24" que l'on place dans le salon, surtout que désormais FrontRow est une copie parfaite de l'Apple TV et que le son de l'iMac peut être meilleur que celui délivré par certaines télévisions !

La synchronisation est assez longue, mais comme tout se fait sans l'intervention de l'utilisateur, cela n'est pas vraiment un problème je trouve. En Airport G, je dois être à moins de 5 minutes pour un DivX de 700 Mo. Je peux faire un test si tu veux.

Laissez-vous allumé l'AppleTv tout le temps (pas de bouton power, mouarf !)

En effet l'Apple TV ne s'éteint jamais, et reste chaud comme une bouillotte en toutes circonstances. Au début j'utilisais une rallonge avec un gros interrupteur, maintenant je suis passé à la prise commandée à distance, que l'on peut trouver en supermarchés et magasins de bricolage :

EXT763007.jpg


Je conseille cette solution faute de mieux (la photo est une simple illustration, le modèle que j'ai est différent). J'ai aussi mis ma télé dessus, comme ça cela me "tue" aussi l'insupportable petit point rouge de celle-ci.

C'est un investissement supplémentaire, mais il est vite rentabilisé car ma prise commandée ne consomme que 2 W, contre 60 W pour l'Apple TV. Je pense aussi investir 50 € dans l'AppleCare de l'Apple TV pour son "anniversaire", afin que ce soit Apple et pas moi qui ait à subir les conséquences de ces extinctions "à chaud" répétées.

Pour revenir à ta question, pense aussi à une solution iPod + Universal Dock et sa télécommande + connecteur audio vers la chaîne, vidéo vers la télé. Avec le dernier iPod 160 Go cela peut être intéressant, il est dans les mêmes prix que l'Apple TV et c'est tellement sympathique de partir avec dans la poche ! ;)

Voilà, je ne peux pas te conseiller plus avant, c'est à toi de réfléchir si tu préfère une solution à 0 € avec ton PowerBook ou 400 € avec l'Apple TV ou l'iPod !