Je suis développeur depuis 25 ans. Linux, Unix, mac, Windows. NAS.
Avec le temps, on apprend à chercher les réponses rapidement. Rsync me semblait adapté en effet, restait a trouver comment exclure les fichiers, etc. Un man en ligne, quelques tests a côte (a propos, rsync a une option --dry-run qui se contente d'afficher ce qu'il ferait, mais ne fait rien en vrai, pratique pour tester...) et voilà.