BUG : noms de dossier en Anglais

[MonicaVitti]

Bonjour/bonsoir,

Je ne crois pas qe ce soit le bon endroit pour demander une résolution de mon problème, mais je viens d'arriver sur le forum, donc autant vous dire que je suis pomée...
Voilà, depuis quelques temps, certains de mes dossiers s'affichent en anglais (ex: Desktop, au lieu de Bureau, etc) alors que le finder est en français. Je sais que ce problème a été abordé plusieurs fois, mais pourtant la case "afficher toutes les extensions" ou j'sais plus quoi est bien décochée... Voilà, ça m'énèvre beaucoup, et je ne suis pas vraiment une surdouée de l'informatique, donc j'apprécierais beaucoup de l'aide !


Merci bien !:zen:

 

[pascalformac]

bonjour
ca arrive
et ce n'est pas grave

commence par ...redémarrer
( et oui)

verifier que francais est bien ton premier choix de langue
(preferences systeme)

ensuite lire ca
dans la FAQ tu as un sujet dédié
http://forums.macg.co/mac-os-x/la-nouvelle-faq-lire-avant-de-poster-129383.html

http://forums.macg.co/mac-os-x/mes-dossiers-ont-des-noms-anglais-63910.html

 

[MonicaVitti]

Merci infiniment, j'ai pu régler mon problème malgré ma maladresse lédendaire !

 

[pascalformac]

Alors aide les autres qui viendront lire le sujet car confontrés au même souci ( mineur)

c'était quoi la bonne solution?

 

[MonicaVitti]

Je suis passée par le terminal (voir le code dans un autre post parlant du même problème), en redémarrant mon ordi, tout était réglé !