civilisation III en VF

[sioux]

je viens de lire un article sur civilisation III dans SVM Mac et ils ont fait le test sur la VF, alors où le trouver maintenant ?
merci

 

[[MGZ]Slug]

T'es sur qu'ils fabulent pas ?
Ou alors c'est le gros cadeau d'Apacabar ... je leur telephonerais demain pour savoir

@+

Guillaume

 

[HAL1]

Hey, ça serait vraiment trop beau ! Un superbe cadeau de Noël d'Apacabar...!

Je crois les doigts !

(depuis le temps que ce jeu est sorti sur PC en anglais, puis sur PC en français, puis sur Mac en anglais...).

Salutations,
A+

 

[[MGZ]Slug]

Réponse d'Apacabar : nop, pas de version Fr à l'horizon.

@+

Guillaume

 

[HAL1]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par [MGZ]Slug</font><hr> Réponse d'Apacabar : nop, pas de version Fr à l'horizon. <hr /></blockquote> C'est pas vrai !?! Le pire c'est qu'il semble qu'elle existe bel et bien cette version française, mais qu'elle n'est pas commercialisée !...

Je vois vraiment pas où certaines personnes voient une amélioration du marché du jeu sur Mac !

Salutations,
A+

 

[[MGZ] Black Beru]

Mmmh... tu sais, entre le marché du jeu sur Mac et le marché FRANÇAIS du jeu sur Mac, il y a un sacré gouffre... et Apacabar au milieu...

++
Beru

 

[HAL1]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par [MGZ:</font><hr /> Black Beru] Mmmh... tu sais, entre le marché du jeu sur Mac et le marché FRANÇAIS du jeu sur Mac, il y a un sacré gouffre... et Apacabar au milieu...

<hr /></blockquote>J'oubliais qu'Apple ne vend des machines qu'aux States !

Salutations,
A+

 

[[MGZ] Black Beru]

C'est ce dont certains sont persuadés, malheureusement

 

[[MGZ]Slug]

Pour les screens Fr de SVM Mac, il se peut fortement que ce soit des screens officiels fournis par Infogrames ou un truc dans le genre. Ou carrement des screens fait sur un PC .. enfin, on continue d'essayer d'avoir des infos sur une version FR.

@+

Guillaume

 

[HAL1]

(...) Ou carrement des screens fait sur un PC ..

Connaissant SVM Mac, ça ne m'étonnerait même pas trop... Si ça se trouve, ils n'ont même pas fait un vrai test du jeu, ils ont repris certaines critiques de magazines PC, ont ajoutés quelques screenshots fournis par Infogrames, et boum! elle est belle, on a un beau test histoire de remplir les pages avec autres choses que de la pub !...

En attendant, nous, on en est toujours à attendre à pouvoir jouer à ce jeu dans notre belle langue que le monde nous envie...

Peut-être quand Civ IV sortira sur PC ?!?

Salutations,
A+

 

[[MGZ]Slug]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par HAL1:</font><hr />
Peut-être quand Civ IV sortira sur PC ?!?

<hr /></blockquote>

J'espere pas ... il sortira pas avant au moins 10 ans le Civ 4 .. lol

@+

Guillaume

 

[sioux]

je vais finir par me remettre sur PC si ça continue ... au secour !!!!

 

[HAL1]

Bon, voici la dépêche qui relance l'espoir :

CiviliSation III (en français dans le texte !)

Alors on verra bien...
Mais le fait qu'Apacabar affirme qu'aucune commercialisation de la version française ne soit prévue, c'est plutôt mauvais signe...

Number One nous tiendra au courant (le brave gars !

).

Salutations,
A+

 

[[MGZ]Slug]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par HAL1:</font><hr />
Alors on verra bien...
Mais le fait qu'Apacabar affirme qu'aucune commercialisation de la version française ne soit prévue, c'est plutôt mauvais signe...

<hr /></blockquote>

Je vais reposer la question encore une fois (ils vont commencer a croire que je radotte chez Eliotrope .. lol

).

@+

Guillaume

 

[HAL1]

Enregistre ton message sur un magnéto' et appelle-les chaque jour !

- "Bonjour, ici Guillaume..."
- "Ah non, désolé Monsieur, toujours aucunes nouvelles."
- "... je voudrais savoir..."
- "Malheureusement je ne peux rien vous dire de plus qu'hier."
- "... quand est-ce que le jeu Civilization III..."
- "Monsieur, vous m'écoutez ? Je n'ai pas d'informations à vous communiquer !".
- "... sortira sur Macintosh..."
- "Bon sang, vous êtes bouché ou quoi ! IL N'Y A RIEN !!!".
- "... en français..."
- "TA GUEULE ! Y SORTIRA JAMAIS !!! T'AS CAPTÉ P'TIT &amp;#*~£ !!?!!".
- ... dans mon magasin..."
- "MER--- biiiiiiiiiiiiiiiiiip ---!!!!!!!!!!!".

Salutations,
A+

 

[Floppy]

Excusez-moi si j'arrive un peu après le débat mais Civ III en français pour Mac existe.

Je le sais parce que je joue avec.

Et en plus c'est la dernière version, la 1.21g

 

[sylko]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par Floppy:</font><hr /> Excusez-moi si j'arrive un peu après le débat mais Civ III en français pour Mac existe.

Je le sais parce que je joue avec.

Et en plus c'est la dernière version, la 1.21g
<hr /></blockquote>

&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; La preuve! &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;

 

[[MGZ] Black Beru]

Mouarf... Et après ça ils sont tout étonnés qu'on les prenne pour des cons ...

 

[HAL1]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par Floppy:</font><hr /> Excusez-moi si j'arrive un peu après le débat...
<hr /></blockquote> Non non, il n'y a pas de problème... tant que c'est pour annoncer de bonnes nouvelles !

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par sylko:</font><hr />

&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; La preuve! &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;

<hr /></blockquote> Il y a deux "http://" dans ton lien ! Méchant Dobby ! Méchant, méchant, méchant Dobby !!!

Dans mon quote j'ai corrigé... Dommage que je ne puisse pas éditer tes posts... Tu veux pas me donner les droits ?!?

Salutations,
A+

 

[starbus]

enfin, je vais pouvoir mettre civ 2 "en anglish à la poubelle"