Une traduction Google, certes très imparfaite

, donne ceci:
Soundflower se présente comme l'un des deux appareils audio (2 canaux / 16ch). Le dispositif 2-canal est suffisant pour la plupart des situations.
Pour envoyer la sortie d'une application à une autre, sélectionnez Soundflower comme périphérique de sortie dans la première demande et Soundflower comme périphérique d'entrée dans la deuxième demande.
Si une application ne vous permet pas de spécifier des périphériques audio, vous pouvez faire Soundflower l'entrée par défaut ou d'un dispositif de sortie à l'intérieur du panneau sonore dans les Préférences Système, ou avec l'application utilitaire Audio MIDI Setup.
Le 16-périphérique canal est prévu pour les situations de routage plus complexe, et peut être utilisé avec plus de deux applications en même temps si les demandes de soutien de routage audio à n'importe quel canal, comme Max / MSP le fait.
Notez que les canaux audio Soundflower représentent un espace sonore globale. Si plus d'une application envoie sa production sur le même canal, l'audio sera mitigé. Si vous voulez une application d'envoyer et de recevoir des signaux audio par le biais Soundflower, (par exemple en utilisant Max / MSP pour manipuler et audio en retour d'une autre application), vous devez envoyer et de recevoir des contenus audio sur différents canaux audio ou une boucle de rétroaction sera créé.
Si vous entendez des clics ou des ruptures, essayez d'augmenter la taille du tampon de ces deux applications (ensemble au sein de chaque application).