iMovie enregistre la vidéo au format Chaîne DV (.dv), ce qui est tout à fait lisible sur Mac avec QuickTime (sur Mac en tout cas). Essaie tout simplement de bien inscrire l'extension .dv à la fin du nom de ton fichier, et si tu possèdes QuickTime pour Windows, il devrait le lire...
Sinon, il est en effet possible d'exporter dans d'autres formats. Le plus important est de ne pas oublier d'indiquer l'extension (.avi, .mov, .mpg...) à la fin du nom de fichier, si cela n'a pas été fait automatiquement par le logiciel à l'enregistrement.