le serveur X lit la variable d'environement DISPLAY pour savoir ou doivt s'ouvrir les fenetres
setenv DISPLAY machine:n1.n2
machine, c'est le DNS ou l'IP de la machine ou tu veux afficher
n1 c'est le numero de l'ecran
n2 c'est le numero du serveur X
ou l'inverse
avant "d'exporter" le DISPLAY, il faut dire a la machine ou tu es connecter d'autoriser l'operation
pour ca, il faut taper dans le terminal
xhost + machineserveur
et ca tu le fais sur ta machine, donc avant le telnet ou ssh...
donc en resume
1) xhost + machineserveur
2) ssh ou telnet machineserveur
3) setenv DISPLAY machineclient:0.0
0.0 c'est serveur 0 ecran 0, 99% des cas!
notons au passage que ssh possede une option -X
lire le dernier linux mag pour en savoir plus