Chez moi, tout marche nickel avec une clé en WPA (TKIP + AES) (je suis chez free avec une freebox4, j'ai un pc de bureau + un macbook, le tout en wifi).
Tu commences par activer le mode routeur (n'oublis pas de faire envoyer à la fin) si tu ne l'as pas déjà fais dans la "Configuration de votre freebox" (à toi de voir pour ce qui concerne le nombre d'adresse ip que tu veux créer).
Ensuite, tu vas sur la fonction wifi et tu créé ton réseau et ton mot de passe.
Pour le mot de passe, évite d'en générer 1 automatiquement (je parle là du bouton générer à côté de la case mot de passe). Commence d'abord par une petite phrase toute simple (sans espace surtout) du style : "monresomarche"
Tu cliques ensuite sur envoyer (n'oublies pas de redémarrer ta freebox ensuite pour qu'elle prenne en compte tout les nouveaux réglages).
En ce qui concerne ton mac, vas sur les préférences système puis sur réseau. Vérifie bien que la configuration est réglée sur automatique.
Normalement, si tout se passe bien, tu n'as plus qu'à cliqué sur l'icone de l'airport pour choisir ton réseau et ensuite taper ton mot de passe.