Bonjour,
J'ai un répertoire VIDEO_TS sur mon disque, et je voudrais en faire un MKV, avec deux pistes audio, et une piste de sous-titres.
J'ai essayé avec handbrake, mais j'ai l'impression qu'il ne me met pas une piste de sous titres, mais qu'il l'intègre à la vidéo, car après quand je lis le mkv résultat avec VLC, je ne trouve aucun moyen de désactiver les sous-titres.
Une idée ?
D'ailleurs, quel est le meilleur outil pour créer des MKV avec plusieurs pistes audio et sous titrage sous Mac ? Aussi bien à partir d'un DVD que de fichiers audio/vidéos. J'avais essayé avec datura, mais il m'a foiré les sous titres.
Merci
J'ai un répertoire VIDEO_TS sur mon disque, et je voudrais en faire un MKV, avec deux pistes audio, et une piste de sous-titres.
J'ai essayé avec handbrake, mais j'ai l'impression qu'il ne me met pas une piste de sous titres, mais qu'il l'intègre à la vidéo, car après quand je lis le mkv résultat avec VLC, je ne trouve aucun moyen de désactiver les sous-titres.
Une idée ?
D'ailleurs, quel est le meilleur outil pour créer des MKV avec plusieurs pistes audio et sous titrage sous Mac ? Aussi bien à partir d'un DVD que de fichiers audio/vidéos. J'avais essayé avec datura, mais il m'a foiré les sous titres.
Merci
