décalé le départ ss titres ss VLC ?

[sylvainsylv1]

Hello
Qqn sait-il comment décalé le départ des sstitres diVX en lecture VLC
?? l'unité de décalage seconde ? fps ??? le gran flou pour moi
Merci d'avance

 

[Psygod]

J'ignore si on peut décaler les sous titres dans VLC mais avec TITLE LAB, tu peux le faire ...