Desktop et library sous OS X10 3 9

[ch.edmond]

bonjour
depuis une mise à jour en 10.3 9 je me retouve avec un fichier nommé "desktop" et un dossier "Library" à la place de "Bureau "et "Bibliothèque" dans la "petite maison".
de plus impossible de faire glisser qui que ce soit sur de "Desktop" il me dit que je n'ai pas les autorisations
Alors
quelqu'un a t il une idée du pb.?
merci

 

[rezba]

Il faut faire des petites recherches...

Pour les noms de fichiers en anglais, c'est par là.

Pour les autorisations, il faut aller chercher l'utilitaire de disque (dans le dossier Utilitaires du dossier Applications), et réparer les autorisations.

 

[ch.edmond]

J'ai dejà réparé les autorisations, mais pas de changement. Ce qui est bizarre c'est que seulement Desktop et Library sont en anglais tout les autres dossiers " séquences-image-documents" sont en francais
j'ai aussi verifié mon image de fond d'écran qui est bien en jpeg
merci